miércoles, diciembre 8

Futuro incierto para los libreros de Kabul

0

El problema con esta publicación, explica un librero de la capital afgana, Kabul, no es tanto que sea de Michelle Obama, sino que no lleva hiyab en la foto de portada.

Las memorias “Becoming ” de la ex primera dama de EE. UU. Vuelven a la pila, listas para un lector curioso.

El movimiento fundamentalista islámico talibán se apoderó de la ciudad en agosto y declaró a Afganistán un país islámico.Emirato.

Todavía no han ordenado el cierre de las librerías ni han impuesto la censura, pero prevalece un clima de tensión y una crisis económica ha golpeado las recaudaciones.

Cerca de la universidad, el mercado del libro de Kabul estabaAlguna vez fue un refugio de moda para los jóvenes intelectuales, pero ahora cerca de la mitad de las tiendas y puestos están cerrados.

Otros están abiertos, pero los lectores se quedan en la oscuridad mientras se apagan las luces para ahorrar electricidad.

Abdul Amin Hossaini, un librero de mediana edad con un jersey de punto y gafas cuadradas pesadas, dice a la AFP que el negocio iba bienantes de la caída de la ciudad.

“Teníamos al menos 50 clientes o libros vendidos al día, ahora es casi nada “, dice.

“Estabacomenzando mi sueño de iniciar una empresa editorial de libros para niños “, agrega, y describe cómo estaba escribiendo libros sobre la vida de sus dos hijas.

Bajo el anterior régimen talibán entre 1996 y 2001,los vendedores de libros que consideraban “profanos ” se vieron obligados a cerrar y algunos fueron saqueados.

En los dos meses transcurridos desde su regreso, los combatientes del movimiento no han molestado directamente a los libreros de Kabul Pol-e-Sorkh, pero el miedo persiste.

Un comerciante, que prefirió permanecer en el anonimato, dijo a la AFP que había retirado de la venta las obras populares del teólogo iraní reformista Abdolkarim Soroush.

Pero en Saadat Books, que se especializa en textos en inglés, la selección es ecléctica.

Junto a una copia polvorienta de la obra maestra de Gustave Flaubert “Madame Bovary “hay cuentos sórdidos de Los Ángeles del transgresor poeta y autor germano-estadounidense Charles Bukowski.

Montones de ciencia ficción se encuentran junto a obras sobre la evolución humana del intelectual israelí Yuval Noah Harari.

“Estoy muy sorprendido de que todavía esté abierto “, admite el cliente Mustafa Barak, un estudiante de derecho de 23 años, que viene todas las semanas para satisfacer su pasión por las ideas.

“Isólo quiero seguir aprendiendo cosas nuevas, mejorar mis conocimientos, tener una vida intelectual “, dice.

” Estamos en esta situación porque no sabemos leer.El conocimiento es lo que nos queda para tratar de combatir esto. “

En esta visita eligió un libro sobre desarrollo personal, ” El arte de pensar con claridad “del empresario suizo Rolf Dobelli.

Kabul ‘s. Infobarcelona.cat Breve noticia.

Share.

Comments are closed.