El Día de los Panqueques, o Martes de Carnaval, es un día que se celebra en muchos países del mundo.
Pero aquí en Merseyside se le conoce principalmente por el nombre. Tiene una larga historia que se remonta a 1439 y proviene de la fiesta tradicional antes del inicio de la Cuaresma, el Miércoles de Ceniza.
El nombre oficial del día calendario es, pero la gente de Liverpool solo lo conocerá porque en otras regiones lo llaman día del panqueque o incluso día de saltarse. Para ayudar a resolverlo, hicimos la pregunta en Facebook, para ver cómo conocen la gente de la zona ese día.
Prueba la aplicación Liverpool Echo Premium y obtén el primer mes gratis
Recibimos más de 400 comentarios y la mayoría de ellos eran gente de Liverpool, confirmando que lo llaman Pancake Tuesday. Pamela Ann Hemstock dijo: “Solo supe que tenía un nombre diferente cuando nos mudamos de Liverpool y vinimos a Nottingham”.
Robert Kennedy añadió: “Martes de panqueques – Scouse. Martes de carnaval – Lana”. Mientras que Kevin Ferguson dijo que incluso había una canción que solía cantar: “El martes de panqueques es un día muy feliz, si no tenemos un día festivo, huiremos todos… ¿Adónde huiremos también, por Piggy Lane, Aquí viene el maestro con un bastón grande y gordo. ¿Alguien lo recuerda?
Kevin Ferguson respondió: “Sí, lo recuerdo, pero era Marsh Lane”. Joyce Kellett añadió: “El martes de panqueques es un día muy feliz. Si no nos das un día festivo, todos huiremos. Algo que dijimos cuando era niña”.
Otro usuario de Facebook, Jen Doragh, añadió: “Para nosotros siempre fue el ‘Martes de Panqueques’, nunca el ‘Día de los Panqueques’, pero sí sabíamos que era oficialmente el ‘Martes de Carnaval'”. Kat Scully dijo: “Nunca había oído hablar del martes de carnaval, pero me encanta el martes de panqueques”.
¿Cómo se llama el Día de los Panqueques? Háganos saber en los comentarios a continuación
Algunos comentaristas sugirieron que otros bares del país se refieren a él como Martes de Carnaval o incluso Día de Saltarse. Janet Robertson dijo: “Sólo nosotros, los escoceses, lo llamamos martes de carnaval”. Y Sue Garnett dijo: “Día de saltarse/Día de panqueques en Scarborough”.
En Scarborough el primero. Termina el resumen.
