El primer ministro británico Boris Johnson ha anunciado un nuevo cierre nacional para Inglaterra hasta por lo menos mediados de febrero para combatir una nueva versión del coronavirus que se extiende rápidamente.
Johnson dijo que el país se encuentra en “un momento crítico”, con un rápido aumento de los casos en todas las partes del país.
Según las nuevas normas, que entrarán en vigor lo antes posible, las escuelas primarias y secundarias y los colegios serán cerrados para el aprendizaje cara a cara, excepto para los hijos de los trabajadores clave. Los estudiantes universitarios no volverán hasta al menos mediados de febrero.
Todas las tiendas no esenciales y servicios de cuidado personal como peluquerías serán cerradas, y los restaurantes sólo podrán ofrecer servicios de comida para llevar.
Hasta el lunes, había 26.626 pacientes de COVID en los hospitales de Inglaterra, un aumento de más del 30% desde hace una semana. Eso es un 40% por encima del nivel más alto de la primera ola de la primavera.
ESTA ES UNA ACTUALIZACIÓN DE NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA. La historia anterior de AP sigue a continuación.
LONDRES (AP) – El primer ministro Boris Johnson planea esbozar el lunes restricciones más estrictas para frenar la propagación de COVID-19, incluso cuando Gran Bretaña amplió su programa de vacunación al convertirse en la primera nación en empezar a usar la vacuna desarrollada por la Universidad de Oxford y el fabricante de medicamentos AstraZeneca.
Johnson, quien ha dicho que medidas más duras son inminentes, anunció que se dirigirá a la nación a las 8 p.m. (3 p.m. EST). El Parlamento del Reino Unido será retirado de su receso de vacaciones para sentarse el miércoles.
El Reino Unido ha visto un aumento en los casos de coronavirus en las últimas semanas mientras los funcionarios de salud pública luchan por controlar la propagación de una nueva variante de COVID-19 que es más contagiosa que las variantes anteriores. Las autoridades han registrado más de 50.000 nuevas infecciones diarias desde que se superó ese hito por primera vez el 29 de diciembre. El lunes, informaron de 407 muertes relacionadas con el virus para aumentar el total de muertes confirmadas a 75.431, una de las peores de Europa.
“Si se observan las cifras, no hay duda de que tendremos que tomar medidas más duras y las anunciaremos a su debido tiempo”, dijo Johnson mientras visitaba a algunas de las personas que reciben la vacuna Oxford-AstraZeneca en el Hospital Chase Farm en el norte de Londres.
Los oficiales médicos jefes del Reino Unido advirtieron que sin más medidas, “existe un riesgo material de que el Servicio Nacional de Salud en varias áreas se vea abrumado en los próximos 21 días”.
El líder escocés Nicola Sturgeon también impuso un bloqueo en su nación hasta finales de enero.
A partir del martes, los habitantes de Escocia deberán permanecer en sus casas excepto por razones esenciales, para ayudar a aliviar la presión sobre los hospitales y las unidades de cuidados intensivos, dijo Sturgeon. Bajo las nuevas reglas, las personas pueden salir a hacer ejercicio pero sólo pueden reunirse con una persona de otro hogar. Las escuelas permanecerán cerradas hasta febrero, excepto para los hijos de los trabajadores clave y los de la asistencia social.
“Estoy más preocupado por la situación que enfrentamos ahora que en cualquier otro momento desde marzo del año pasado”, dijo Sturgeon en Edimburgo.
